Genesis 1 - Exegesis & Meter
Introduction
An exegesis of Genesis 1 divided into two sections going over the verses and then the meter. In particular paying attention to what happens on each day of the restoration and which member of the Godhead is in focus. There is no such thing as a "young earth" (even secular science will prove this through radiometric dating), the six-day restoration came after God had created the universe and everything in it. This also succinctly explains the "ice age" and simultaneous death of all life: as prior to the restoration it was trashed-up and frozen over.
This means (prototypical) prehistoric creatures were separate from the fauna we now observe (unless things like Tardigrades managed to survive in hibernation, potentially doubtful if it was billions of years). There were no "dinosaurs and people living together" as some loonybin Christians claim ๐. Humanity and the refreshed fauna itself has only been operating for ~ 9000+ years on this restored planet, however. That does mean the dinosaurs were prototypes, so avians and chickens we see today were created separately, weird. ๐๐ฅ
I've taken the liberty to backport the Masoretic Hebrew text to Paleo Hebrew and also heiroglyphs (the hieroglyphs were matched to the Proto-Sinaitic). The reason why I'm using hieroglyphs instead of an actual custom Proto-Sinaitic font is because it means standard Unicode can be used and are a more 'stark' representation of the symbols. Sometimes the pictograms represent the word itself so it can be a useful assist for reading rare vocabulary.
Genesis also acts as "the root" of the whole Bible, without it everything else is void.
Eternal Life Conference
Genesis 0:0 โ
Obviously there's no verses before Genesis 1:1 (which precedes all of creation). I've created Genesis 0:0 as an "infinite-past" (โ) placeholder for placing any known doctrines here.
God held the eternal life conference (all three persons had a discussion whether or not to share the gift of sentience). Obviously this 'conference' exceeds anything we could comprehend and would have gone through all infinite permutation of possibilities for creating soul-life, instantly. God is uncreated and therefore always existed: a unique attribute that cannot be assigned for anything that is created, otherwise it would need to be a lie to become "true". They also foresee all 'possibilities' in absolutely everything[1]. While we weren't 'real', in a way we were always real to God[2].
- [1] Virtually every soul God creates always wants to harbour greed and ego, had anyone God created be given the same abilities to create life or be added infinity (if such a thing were possible to 'gift' -- potentially impossible [if] it requires God's unique uncreated nature, because nobody God creates can ever be uncreated or infinite for being uncreated and infinite requires that you're... uncreated and infinite), they would love nothing but to exploit such a thing. Can you imagine what demons and people would do if they had God's power? It would be nothing but greed and hellscapes, not to mention I personally don't believe anyone would perform the sacrifice that God did, the cost of creating life.
- [2] There's various verses saying God knew us (our souls) before we were born: this is really the main reason that provoked 'love' to create us regardless of the cost for 'love is the integrity of God'.
Creation of Everything
Genesis 1:1
In a beginning which was not a beginning (eternity past) Elohim [FATHER] created (out of nothing) the heavens and planet earth
Genesis 1:1 (LXX)
แผฮฝ แผฯฯแฟ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝธฮฝ ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฝธฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฯแฝดฮฝ ฮณแฟฮฝ
Genesis 1:1 (Masoretic)
ืึฐึผืจึตืืฉึดืึืืช ืึธึผืจึธึฃื ืึฑืึนืึดึืื ืึตึฅืช ืึทืฉึธึผืืึทึืึดื ืึฐืึตึฅืช ืึธืึธึฝืจึถืฅื
Genesis 1:1 (Paleo)
๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:1 (Hieroglyphs)
๐๐ถ๐พ๐๐๐ด ๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ด ๐ ๐๐๐๐ ๐๐พ๐ด ๐ ๐พ๐ถ๐
Destruction (chaos) of Planet Earth
Genesis 1:2
But the planet earth had become desolate and empty with darkness on the face of the raging waters (ice pack) but the spirit of God [HOLY SPIRIT], radiated heat on the face of the frozen waters.
Genesis 1:2 (LXX)
แผก ฮดแฝฒ ฮณแฟ แผฆฮฝ แผฯฯฮฑฯฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮบฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯฮฑฯฯฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฯฮบฯฯฮฟฯ แผฯฮฌฮฝฯ ฯแฟฯ แผฮฒฯฯฯฮฟฯ
ฮบฮฑแฝถ ฯฮฝฮตแฟฆฮผฮฑ ฮธฮตฮฟแฟฆ แผฯฮตฯฮญฯฮตฯฮฟ แผฯฮฌฮฝฯ ฯฮฟแฟฆ แฝฮดฮฑฯฮฟฯ
Genesis 1:2 (Masoretic)
ืึฐืึธืึธึืจึถืฅ ืึธืึฐืชึธึฅื ืชึนึืืึผึ ืึธืึนึืืึผ ืึฐืึนึืฉึถืืึฐ ืขึทืึพืคึฐึผื ึตึฃื ืชึฐืึืึนื ืึฐืจึฃืึผืึท ืึฑืึนืึดึืื ืึฐืจึทืึถึืคึถืช ืขึทืึพืคึฐึผื ึตึฅื ืึทืึธึผึฝืึดืื
Genesis 1:2 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค
๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:2 (Hieroglyphs)
๐๐ ๐พ๐ถ๐ ๐ ๐๐ด๐ ๐ด๐ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐ง ๐น๐พึพ๐๐๐ ๐ด๐ ๐๐ ๐๐ถ๐๐ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐ถ๐๐๐ด ๐น๐พึพ๐๐๐ ๐ ๐๐๐
Restoration of Planet Earth
Genesis 1:3
And Elohim [FATHER] said: Light be, and light was
Genesis 1:3 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตฯฯ ฮณฮตฮฝฮทฮธฮฎฯฯ ฯแฟถฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฯแฟถฯ
Genesis 1:3 (Masoretic)
ืึทืึนึผึฅืืึถืจ ืึฑืึนืึดึืื ืึฐืึดึฃื ืึืึนืจ ืึทึฝืึฐืึดืึพืึฝืึนืจื
Genesis 1:3 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค
๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค
Genesis 1:3 (Hieroglyphs)
๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐ ๐ ๐พ๐๐ถ ๐๐๐ ๐๐พ๐๐ถ
Genesis 1:4
And Elohim [FATHER] saw that the light [was] good: then Elohim caused to separate between the light and between the darkness
Genesis 1:4 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฮดฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝธ ฯแฟถฯ แฝ
ฯฮน ฮบฮฑฮปฯฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฮดฮนฮตฯฯฯฮนฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แผฮฝแฝฐ ฮผฮญฯฮฟฮฝ ฯฮฟแฟฆ ฯฯฯแฝธฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮฝแฝฐ ฮผฮญฯฮฟฮฝ ฯฮฟแฟฆ ฯฮบฯฯฮฟฯ
ฯ
Genesis 1:4 (Masoretic)
ืึทืึทึผึงืจึฐื ืึฑืึนืึดึืื ืึถืชึพืึธืึืึนืจ ืึดึผืึพืึืึนื ืึทืึทึผืึฐืึตึผึฃื ืึฑืึนืึดึืื ืึตึผึฅืื ืึธืึืึนืจ ืึผืึตึฅืื ืึทืึนึฝืฉึถืืึฐื
Genesis 1:4 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:4 (Hieroglyphs)
๐๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ด๐ ๐พ๐๐ถ ๐ง๐๐ค๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐ ๐พ๐๐ถ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ง
Day 1
Genesis 1:5
Consequently Elohim called the light day, but the darkness he called night. So it became evening (getting darker), then it became dawn (getting lighter)-day one.
Genesis 1:5 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฮบฮฌฮปฮตฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝธ ฯแฟถฯ แผกฮผฮญฯฮฑฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฯแฝธ ฯฮบฯฯฮฟฯ แผฮบฮฌฮปฮตฯฮตฮฝ ฮฝฯฮบฯฮฑ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ แผฯฯฮญฯฮฑ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฯฯฯฮฏ แผกฮผฮญฯฮฑ ฮผฮฏฮฑ
Genesis 1:5 (Masoretic)
ืึทืึดึผืงึฐืจึธึื ืึฑืึนืึดึคืืื ืึธืืึนืจึ ืึืึนื ืึฐืึทืึนึืฉึถืืึฐ ืงึธึฃืจึธื ืึธึืึฐืึธื ืึทึฝืึฐืึดืึพืขึถึฅืจึถื ืึทึฝืึฐืึดืึพืึนึืงึถืจ ืึฅืึนื ืึถืึธึฝืื ืค
Genesis 1:5 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค
๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค
Genesis 1:5 (Hieroglyphs)
๐๐๐ป๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐พ๐๐ถ ๐๐๐ ๐๐พ๐๐๐ง ๐ป๐ถ๐พ ๐พ๐๐พ๐ ๐๐๐ ๐๐น๐ถ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐ป๐ถ ๐๐๐ ๐พ๐๐ ๐
- fluid dynamics shaping the earth
- the earth starts its rotation away from the light concentration
- earth completes its first cycle (24 hours)
- light was created before the first day, soon as light came into existence is when the earth started rotating
Genesis 1:6
Then Elohim said: atmosphere be in the middle of the waters, and become a cause of diving between the waters (sub surface), and the waters (upper atmosphere).
Genesis 1:6 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตฯฯ ฮณฮตฮฝฮทฮธฮฎฯฯ ฯฯฮตฯฮญฯฮผฮฑ แผฮฝ ฮผฮญฯแฟณ ฯฮฟแฟฆ แฝฮดฮฑฯฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ แผฯฯฯ ฮดฮนฮฑฯฯฯฮฏฮถฮฟฮฝ แผฮฝแฝฐ ฮผฮญฯฮฟฮฝ แฝฮดฮฑฯฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ แฝฮดฮฑฯฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฮฟแฝฯฯฯ
Genesis 1:6 (Masoretic)
ืึทืึนึผึฃืืึถืจ ืึฑืึนืึดึืื ืึฐืึดึฅื ืจึธืงึดึืืขึท ืึฐึผืชึฃืึนืึฐ ืึทืึธึผึืึดื ืึดืืึดึฃื ืึทืึฐืึดึผึืื ืึตึผึฅืื ืึทึืึดื ืึธืึธึฝืึดืื
Genesis 1:6 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:6 (Hieroglyphs)
๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐ ๐ ๐ถ๐ป๐๐น ๐๐ด๐๐ง ๐ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐๐พ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐พ๐๐๐
*atmosphere was necessary before another rotation occurred
Genesis 1:7
Then Elohim [Jesus Christ] manufactured the atmosphere (out of existing material) and caused to separate between the waters under the atmosphere (surface waters) and the waters over the atmosphere (heavenly waters), and so it came to pass as previously described.
Genesis 1:7 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝธ ฯฯฮตฯฮญฯฮผฮฑ ฮบฮฑแฝถ ฮดฮนฮตฯฯฯฮนฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แผฮฝแฝฐ ฮผฮญฯฮฟฮฝ ฯฮฟแฟฆ แฝฮดฮฑฯฮฟฯ แฝ แผฆฮฝ แฝฯฮฟฮบฮฌฯฯ ฯฮฟแฟฆ ฯฯฮตฯฮตฯฮผฮฑฯฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮฝแฝฐ ฮผฮญฯฮฟฮฝ ฯฮฟแฟฆ แฝฮดฮฑฯฮฟฯ ฯฮฟแฟฆ แผฯฮฌฮฝฯ ฯฮฟแฟฆ ฯฯฮตฯฮตฯฮผฮฑฯฮฟฯ
Genesis 1:7 (Masoretic)
ืึทืึทึผึฃืขึทืฉื ืึฑืึนืึดืืึ ืึถืชึพืึธืจึธืงึดืืขึทึ ืึทืึทึผืึฐืึตึผึื ืึตึผึคืื ืึทืึทึผึืึดืึ ืึฒืฉึถืืจึ ืึดืชึทึผึฃืึทืช ืึธืจึธืงึดึืืขึท ืึผืึตึฃืื ืึทืึทึผึืึดื ืึฒืฉึถืึืจ ืึตืขึทึฃื ืึธืจึธืงึดึืืขึท ืึทึฝืึฐืึดืึพืึตึฝืื
Genesis 1:7 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
Genesis 1:7 (Hieroglyphs)
๐๐๐น๐ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ด๐ ๐ถ๐ป๐๐น ๐๐ ๐๐๐พ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐พ๐๐ถ ๐๐ด๐๐ด ๐พ๐ถ๐ป๐๐น ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐พ๐๐ถ ๐๐น๐พ ๐พ๐ถ๐ป๐๐น ๐๐๐ ๐๐ง๐
- the sun also has atmosphere, gasses in the sun, are the same in the atmosphere of this world (variations included)
- God takes the concentration of light into atmosphere
- Hebrew idiom for something that was previously described
- aw-saw manufactured out of something already there (since light and atmosphere have a particular relationship)
Day 2 (Vertical Water Problem)
Genesis 1:8
Therefore Elohim called the atmosphere heavens. So it became evening (getting darker) and it became dawn (getting lighter). Day two.
Genesis 1:8 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฮบฮฌฮปฮตฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝธ ฯฯฮตฯฮญฯฮผฮฑ ฮฟแฝฯฮฑฮฝฯฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฮดฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แฝ
ฯฮน ฮบฮฑฮปฯฮฝ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ แผฯฯฮญฯฮฑ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฯฯฯฮฏ แผกฮผฮญฯฮฑ ฮดฮตฯ
ฯฮญฯฮฑ
Genesis 1:8 (Masoretic)
ืึทืึดึผืงึฐืจึธึงื ืึฑืึนืึดึืื ืึธึฝืจึธืงึดึืืขึท ืฉึธืืึธึืึดื ืึทึฝืึฐืึดืึพืขึถึฅืจึถื ืึทึฝืึฐืึดืึพืึนึืงึถืจ ืึฅืึนื ืฉึตืื ึดึฝืื ืค
Genesis 1:8 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค
Genesis 1:8 (Hieroglyphs)
๐๐๐ป๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ถ๐ป๐๐น ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐น๐ถ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐ป๐ถ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐
- kah-raw
- second day solved the vertical water problem
- second day the earth has rotated on its axis / rotates every 24 hours or: elementary light (material substance, contrast to darkness) meor: light containers (only on the fourth day)
Genesis 1:9
Then Elohim said, the water below atmosphere (surface water) be assembled into boundaries (one place). Now, dry land be seen, and so it came to pass as previously described.
Genesis 1:9 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตฯฯ ฯฯ
ฮฝฮฑฯฮธฮฎฯฯ ฯแฝธ แฝฮดฯฯ ฯแฝธ แฝฯฮฟฮบฮฌฯฯ ฯฮฟแฟฆ ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆ ฮตแผฐฯ ฯฯ
ฮฝฮฑฮณฯฮณแฝดฮฝ ฮผฮฏฮฑฮฝ ฮบฮฑแฝถ แฝฯฮธฮฎฯฯ แผก ฮพฮทฯฮฌ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฮฟแฝฯฯฯ ฮบฮฑแฝถ ฯฯ
ฮฝฮฎฯฮธฮท ฯแฝธ แฝฮดฯฯ ฯแฝธ แฝฯฮฟฮบฮฌฯฯ ฯฮฟแฟฆ ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆ ฮตแผฐฯ ฯแฝฐฯ ฯฯ
ฮฝฮฑฮณฯฮณแฝฐฯ ฮฑแฝฯแฟถฮฝ ฮบฮฑแฝถ แฝคฯฮธฮท แผก ฮพฮทฯฮฌ
Genesis 1:9 (Masoretic)
ืึทืึนึผึฃืืึถืจ ืึฑืึนืึดึืื ืึดืงึธึผืึืึผ ืึทืึทึผึืึดื ืึดืชึทึผึคืึทืช ืึทืฉึธึผืืึทึืึดืึ ืึถืึพืึธืงึฃืึนื ืึถืึธึื ืึฐืชึตืจึธืึถึื ืึทืึทึผืึธึผืฉึธืึื ืึทึฝืึฐืึดืึพืึตึฝืื
Genesis 1:9 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
Genesis 1:9 (Hieroglyphs)
๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐ป๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐ด๐๐ด ๐ ๐๐๐๐ ๐พ๐พ๐๐ป๐๐ ๐พ๐๐ ๐๐ด๐ถ๐พ๐ ๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐ง๐
Genesis 1:10
So Elohim called the dry ground, land. But the collecting of the waters into boundaries, He called oceans. Therefore, Elohim saw that it was good.
Genesis 1:10 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฮบฮฌฮปฮตฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝดฮฝ ฮพฮทฯแฝฐฮฝ ฮณแฟฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฯแฝฐ ฯฯ
ฯฯฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฯแฟถฮฝ แฝฮดฮฌฯฯฮฝ แผฮบฮฌฮปฮตฯฮตฮฝ ฮธฮฑฮปฮฌฯฯฮฑฯ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฮดฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แฝ
ฯฮน ฮบฮฑฮปฯฮฝ
Genesis 1:10 (Masoretic)
ืึทืึดึผืงึฐืจึธึื ืึฑืึนืึดึคืืื ืึทืึทึผืึธึผืฉึธืืึ ืึถึืจึถืฅ ืึผืึฐืึดืงึฐืึตึฅื ืึทืึทึผึืึดื ืงึธืจึธึฃื ืึทืึดึผึืื ืึทืึทึผึฅืจึฐื ืึฑืึนืึดึืื ืึดึผืึพืึฝืึนืื
Genesis 1:10 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค
Genesis 1:10 (Hieroglyphs)
๐๐๐ป๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ ๐๐๐ ๐พ๐ถ๐ ๐๐พ๐๐ป๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐ป๐ถ๐พ ๐๐๐๐ ๐๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐ง๐๐ค๐ ๐
Genesis 1:11
And Elohim said: dry land cause to sprout vegetation. Plant life producing seed, the fruit tree producing fruit according to its own species, whose seed is within it on the earth. And so it came to pass as previously described.
Genesis 1:11 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตฯฯ ฮฒฮปฮฑฯฯฮทฯฮฌฯฯ แผก ฮณแฟ ฮฒฮฟฯฮฌฮฝฮทฮฝ ฯฯฯฯฮฟฯ
ฯฯฮตแฟฯฮฟฮฝ ฯฯฮญฯฮผฮฑ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฮบฮฑฮธแพฝ แฝฮผฮฟฮนฯฯฮทฯฮฑ ฮบฮฑแฝถ ฮพฯฮปฮฟฮฝ ฮบฮฌฯฯฮนฮผฮฟฮฝ ฯฮฟฮนฮฟแฟฆฮฝ ฮบฮฑฯฯฯฮฝ ฮฟแฝ ฯแฝธ ฯฯฮญฯฮผฮฑ ฮฑแฝฯฮฟแฟฆ แผฮฝ ฮฑแฝฯแฟท ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ แผฯแฝถ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฮฟแฝฯฯฯ
Genesis 1:11 (Masoretic)
ืึทืึนึผึฃืืึถืจ ืึฑืึนืึดึืื ืชึทึผึฝืึฐืฉึตืึคื ืึธืึธึืจึถืฅึ ืึถึผึืฉึถืื ืขึตึืฉึถืื ืึทืึฐืจึดึฃืืขึท ืึถึืจึทืข ืขึตึฃืฅ ืคึฐึผืจึดึื ืขึนึคืฉึถืื ืคึฐึผืจึดืึ ืึฐืึดืื ึืึน ืึฒืฉึถืึฅืจ ืึทืจึฐืขืึนึพืึืึน ืขึทืึพืึธืึธึืจึถืฅ ืึทึฝืึฐืึดืึพืึตึฝืื
Genesis 1:11 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
ึพ๐ค๐ค
๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
Genesis 1:11 (Hieroglyphs)
๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐ด๐๐๐พ ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐๐๐พ ๐น๐ ๐ ๐๐ฑ๐ถ๐๐น ๐ฑ๐ถ๐น ๐น๐ ๐๐ถ๐ ๐น๐๐ ๐๐ถ๐ ๐พ๐๐๐๐ ๐พ๐๐ถ ๐ฑ๐ถ๐น๐ ๐๐ ๐น๐พ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐๐๐ ๐๐ง๐
Day 3
Genesis 1:12
Plant life causing to produce seed according to its own species, also tree producing fruit whose seed was within it, according to its own species: therefore Elohim saw that it was good. So it became evening (getting darker), and it became dawn (getting lighter). Day Three.
Genesis 1:12 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฮพฮฎฮฝฮตฮณฮบฮตฮฝ แผก ฮณแฟ ฮฒฮฟฯฮฌฮฝฮทฮฝ ฯฯฯฯฮฟฯ
ฯฯฮตแฟฯฮฟฮฝ ฯฯฮญฯฮผฮฑ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฮบฮฑฮธแพฝ แฝฮผฮฟฮนฯฯฮทฯฮฑ ฮบฮฑแฝถ ฮพฯฮปฮฟฮฝ ฮบฮฌฯฯฮนฮผฮฟฮฝ ฯฮฟฮนฮฟแฟฆฮฝ ฮบฮฑฯฯฯฮฝ ฮฟแฝ ฯแฝธ ฯฯฮญฯฮผฮฑ ฮฑแฝฯฮฟแฟฆ แผฮฝ ฮฑแฝฯแฟท ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ แผฯแฝถ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฮดฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แฝ
ฯฮน ฮบฮฑฮปฯฮฝ
Genesis 1:12 (Masoretic)
ืึทืชึผืึนืฆึตึื ืึธืึธึืจึถืฅ ืึถึผึ ืฉึถืื ืขึตึฃืฉึถืื ืึทืึฐืจึดึคืืขึท ืึถึืจึทืขึ ืึฐืึดืื ึตึืืึผ ืึฐืขึตึงืฅ ืขึนึฝืฉึถืืึพืคึฐึผืจึดึื ืึฒืฉึถืึฅืจ ืึทืจึฐืขืึนึพืึืึน ืึฐืึดืื ึตึืืึผ ืึทืึทึผึฅืจึฐื ืึฑืึนืึดึืื ืึดึผืึพืึฝืึนืื
Genesis 1:12 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
ึพ๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค
Genesis 1:12 (Hieroglyphs)
๐๐ด๐๐๐พ ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐๐๐พ ๐น๐ ๐ ๐๐ฑ๐ถ๐๐น ๐ฑ๐ถ๐น ๐พ๐๐๐๐ ๐ ๐๐น๐ ๐น๐๐ ๐๐ถ๐ ๐พ๐๐ถ ๐ฑ๐ถ๐น๐ ๐๐ ๐พ๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐ง๐๐ค๐ ๐
Genesis 1:13
And Elohim said light contianers be in the expanse of heavens (space). To cause to divide between the day and the night. also to be for signs and seasons, and for days and for years. And become light containers in space (in the expanse) to cause to give light to planet earth, and so it came to pass as previously described.
Genesis 1:13 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ แผฯฯฮญฯฮฑ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฯฯฯฮฏ แผกฮผฮญฯฮฑ ฯฯฮฏฯฮท
Genesis 1:13 (Masoretic)
ืึทึฝืึฐืึดืึพืขึถึฅืจึถื ืึทึฝืึฐืึดืึพืึนึืงึถืจ ืึฅืึนื ืฉึฐืืึดืืฉึดึฝืืื ืค
Genesis 1:13 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
Genesis 1:13 (Hieroglyphs)
๐๐๐ ๐๐น๐ถ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐ป๐ถ ๐๐๐ ๐๐พ๐๐๐ ๐
Genesis 1:14
Genesis 1:14 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตฯฯ ฮณฮตฮฝฮทฮธฮฎฯฯฯฮฑฮฝ ฯฯฯฯแฟฯฮตฯ แผฮฝ ฯแฟท ฯฯฮตฯฮตฯฮผฮฑฯฮน ฯฮฟแฟฆ ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆ ฮตแผฐฯ ฯฮฑแฟฆฯฮนฮฝ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฯฮฟแฟฆ ฮดฮนฮฑฯฯฯฮฏฮถฮตฮนฮฝ แผฮฝแฝฐ ฮผฮญฯฮฟฮฝ ฯแฟฯ แผกฮผฮญฯฮฑฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮฝแฝฐ ฮผฮญฯฮฟฮฝ ฯแฟฯ ฮฝฯ
ฮบฯแฝธฯ ฮบฮฑแฝถ แผฯฯฯฯฮฑฮฝ ฮตแผฐฯ ฯฮทฮผฮตแฟฮฑ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผฐฯ ฮบฮฑฮนฯฮฟแฝบฯ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผฐฯ แผกฮผฮญฯฮฑฯ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผฐฯ แผฮฝฮนฮฑฯ
ฯฮฟแฝบฯ
Genesis 1:14 (Masoretic)
ืึทืึนึผึฃืืึถืจ ืึฑืึนืึดึืื ืึฐืึดึคื ืึฐืึนืจึนืชึ ืึดึผืจึฐืงึดึฃืืขึท ืึทืฉึธึผืืึทึืึดื ืึฐืึทืึฐืึดึผึืื ืึตึผึฅืื ืึทืึผึืึนื ืึผืึตึฃืื ืึทืึธึผึืึฐืึธื ืึฐืึธืึคืึผ ืึฐืึนืชึนืชึ ืึผืึฐืึฃืึนืขึฒืึดึืื ืึผืึฐืึธืึดึืื ืึฐืฉึธืื ึดึฝืืื
Genesis 1:14 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:14 (Hieroglyphs)
๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐พ๐ถ๐ด ๐๐ถ๐ป๐๐น ๐ ๐๐๐๐ ๐พ๐ ๐๐๐๐พ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐พ๐๐พ๐ ๐๐ ๐๐ ๐พ๐พ๐ด๐ด ๐๐พ๐๐๐น๐๐๐ ๐๐พ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐
Genesis 1:15
Genesis 1:15 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฯฯฯฯฮฑฮฝ ฮตแผฐฯ ฯฮฑแฟฆฯฮนฮฝ แผฮฝ ฯแฟท ฯฯฮตฯฮตฯฮผฮฑฯฮน ฯฮฟแฟฆ ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆ แฝฅฯฯฮต ฯฮฑฮฏฮฝฮตฮนฮฝ แผฯแฝถ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฮฟแฝฯฯฯ
Genesis 1:15 (Masoretic)
ืึฐืึธืึคืึผ ืึดืึฐืืึนืจึนืชึ ืึดึผืจึฐืงึดึฃืืขึท ืึทืฉึธึผืืึทึืึดื ืึฐืึธืึดึืืจ ืขึทืึพืึธืึธึืจึถืฅ ืึทึฝืึฐืึดืึพืึตึฝืื
Genesis 1:15 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
Genesis 1:15 (Hieroglyphs)
๐๐ ๐๐ ๐พ๐๐พ๐๐ถ๐ด ๐๐ถ๐ป๐๐น ๐ ๐๐๐๐ ๐พ๐ ๐พ๐๐ถ ๐น๐พ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐๐๐ ๐๐ง๐
Genesis 1:16
And Elohim constructed the two great categories of light containers: the greater light (sun), for the dominion of the day. And both (the lesser lights, planets of the solar system) and the stars for the dominion of the night.
Genesis 1:16 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯฮฟแฝบฯ ฮดฯฮฟ ฯฯฯฯแฟฯฮฑฯ ฯฮฟแฝบฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ
ฯ ฯแฝธฮฝ ฯฯฯฯแฟฯฮฑ ฯแฝธฮฝ ฮผฮญฮณฮฑฮฝ ฮตแผฐฯ แผฯฯแฝฐฯ ฯแฟฯ แผกฮผฮญฯฮฑฯ ฮบฮฑแฝถ ฯแฝธฮฝ ฯฯฯฯแฟฯฮฑ ฯแฝธฮฝ แผฮปฮฌฯฯฯ ฮตแผฐฯ แผฯฯแฝฐฯ ฯแฟฯ ฮฝฯ
ฮบฯฯฯ ฮบฮฑแฝถ ฯฮฟแฝบฯ แผฯฯฮญฯฮฑฯ
Genesis 1:16 (Masoretic)
ืึทืึทึผึฃืขึทืฉื ืึฑืึนืึดึืื ืึถืชึพืฉึฐืื ึตึฅื ืึทืึฐึผืึนืจึนึืช ืึทืึฐึผืึนืึดึืื ืึถืชึพืึทืึธึผืึคืึนืจ ืึทืึธึผืึนืึ ืึฐืึถืึฐืฉึถืึฃืึถืช ืึทืึผึืึนื ืึฐืึถืชึพืึทืึธึผืึคืึนืจ ืึทืงึธึผืึนืึ ืึฐืึถืึฐืฉึถืึฃืึถืช ืึทืึทึผึืึฐืึธื ืึฐืึตึืช ืึทืึผืึนืึธืึดึฝืืื
Genesis 1:16 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค
๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:16 (Hieroglyphs)
๐๐๐น๐ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ด๐๐๐ ๐ ๐๐พ๐ถ๐ด ๐ ๐๐๐พ๐๐ ๐พ๐ด๐ ๐๐พ๐๐ถ ๐ ๐๐๐พ ๐พ๐๐๐๐พ๐ด ๐ ๐๐๐ ๐๐พ๐ด๐ ๐๐พ๐๐ถ ๐ ๐ป๐ค๐ ๐พ๐๐๐๐พ๐ด ๐ ๐พ๐๐พ๐ ๐๐พ๐ด ๐ ๐ง๐๐ง ๐๐๐
Genesis 1:17
And Elohim gave them to the expanse of the heavens (space) to provide light on the planet earth. consequently to rule in the day, and in the night. And to cause to separate between the light and the darkness. And Elohim saw that it was good.
Genesis 1:17 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฮธฮตฯฮฟ ฮฑแฝฯฮฟแฝบฯ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แผฮฝ ฯแฟท ฯฯฮตฯฮตฯฮผฮฑฯฮน ฯฮฟแฟฆ ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆ แฝฅฯฯฮต ฯฮฑฮฏฮฝฮตฮนฮฝ แผฯแฝถ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ
Genesis 1:17 (Masoretic)
ืึทืึดึผืชึตึผึฅื ืึนืชึธึื ืึฑืึนืึดึืื ืึดึผืจึฐืงึดึฃืืขึท ืึทืฉึธึผืืึธึืึดื ืึฐืึธืึดึืืจ ืขึทืึพืึธืึธึฝืจึถืฅื
Genesis 1:17 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:17 (Hieroglyphs)
๐๐๐ด๐ ๐พ๐ด๐ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐ถ๐ป๐๐น ๐ ๐๐๐๐ ๐พ๐ ๐พ๐๐ถ ๐น๐พ๐ ๐พ๐ถ๐
Day 4
Genesis 1:18
So it became evening (getting darker), and it became dawn (getting lighter). Day four.
Genesis 1:18 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฯฯฮตฮนฮฝ ฯแฟฯ แผกฮผฮญฯฮฑฯ ฮบฮฑแฝถ ฯแฟฯ ฮฝฯ
ฮบฯแฝธฯ ฮบฮฑแฝถ ฮดฮนฮฑฯฯฯฮฏฮถฮตฮนฮฝ แผฮฝแฝฐ ฮผฮญฯฮฟฮฝ ฯฮฟแฟฆ ฯฯฯแฝธฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮฝแฝฐ ฮผฮญฯฮฟฮฝ ฯฮฟแฟฆ ฯฮบฯฯฮฟฯ
ฯ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฮดฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แฝ
ฯฮน ฮบฮฑฮปฯฮฝ
Genesis 1:18 (Masoretic)
ืึฐืึดืึฐืฉึนืืึ ืึทึผืึผึฃืึนื ืึผืึทืึทึผึืึฐืึธื ืึผึฝืึฒืึทืึฐืึดึผึืื ืึตึผึฅืื ืึธืึืึนืจ ืึผืึตึฃืื ืึทืึนึืฉึถืืึฐ ืึทืึทึผึฅืจึฐื ืึฑืึนืึดึืื ืึดึผืึพืึฝืึนืื
Genesis 1:18 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค
Genesis 1:18 (Hieroglyphs)
๐๐พ๐๐๐พ ๐๐๐๐ ๐ ๐๐พ๐๐พ๐ ๐๐พ๐ ๐๐๐๐พ ๐๐๐ ๐ ๐พ๐๐ถ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ง ๐๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐ง๐๐ค๐ ๐
Genesis 1:19
Genesis 1:19 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ แผฯฯฮญฯฮฑ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฯฯฯฮฏ แผกฮผฮญฯฮฑ ฯฮตฯฮฌฯฯฮท
Genesis 1:19 (Masoretic)
ืึทึฝืึฐืึดืึพืขึถึฅืจึถื ืึทึฝืึฐืึดืึพืึนึืงึถืจ ืึฅืึนื ืจึฐืึดืืขึดึฝืื ืค
Genesis 1:19 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
Genesis 1:19 (Hieroglyphs)
๐๐๐ ๐๐น๐ถ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐ป๐ถ ๐๐๐ ๐ถ ๐๐๐น๐ ๐
Genesis 1:20
And Elohim said, the waters be prolific with aquatic life. Living creatures and birds fly above the earth on the face of the atmosphere of the heavens. SO ELohiom created out of nothing the giant gmammals and every living creature, the phylla of aquatic life, moving with which the waters abounded according to their own species, and every winged bird according to their own species. And Elohim saw that it was good, and Elohim blessed them saying "reproduce and multiply and fill the waters and the oceans, and the birds multiply into planet earth".
Genesis 1:20 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตฯฯ แผฮพฮฑฮณฮฑฮณฮญฯฯ ฯแฝฐ แฝฮดฮฑฯฮฑ แผฯฯฮตฯแฝฐ ฯฯ
ฯแฟถฮฝ ฮถฯฯแฟถฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฯฮตฯฮตฮนฮฝแฝฐ ฯฮตฯฯฮผฮตฮฝฮฑ แผฯแฝถ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑฯแฝฐ ฯแฝธ ฯฯฮตฯฮญฯฮผฮฑ ฯฮฟแฟฆ ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฮฟแฝฯฯฯ
Genesis 1:20 (Masoretic)
ืึทืึนึผึฃืืึถืจ ืึฑืึนืึดึืื ืึดืฉึฐืืจึฐืฆึฃืึผ ืึทืึทึผึืึดื ืฉึถืึืจึถืฅ ื ึถึฃืคึถืฉื ืึทืึธึผึื ืึฐืขืึนืฃึ ืึฐืขืึนืคึตึฃืฃ ืขึทืึพืึธืึธึืจึถืฅ ืขึทืึพืคึฐึผื ึตึื ืจึฐืงึดึฅืืขึท ืึทืฉึธึผืืึธึฝืึดืื
Genesis 1:20 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:20 (Hieroglyphs)
๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐๐ถ๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐ถ๐ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐น๐๐ ๐๐น๐๐๐ ๐น๐พ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐น๐พ๐๐๐ ๐ถ๐ป๐๐น ๐ ๐๐๐๐
Day 5
Genesis 1:21
And Elohim said, the earth cause to spring forth a living creature category = land animals). According to its own species (domesticated animals, repitles, wild animals). And so it came ot pass. And Elohim constructed the wild animals of the land according to its own species, domesticated according to its own species, and all of the reptiles of the land according to their own species. And Elohim saw that it was good.
Genesis 1:21 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝฐ ฮบฮฎฯฮท ฯแฝฐ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑ ฮบฮฑแฝถ ฯแพถฯฮฑฮฝ ฯฯ
ฯแฝดฮฝ ฮถแฟดฯฮฝ แผฯฯฮตฯแฟถฮฝ แผ แผฮพฮฎฮณฮฑฮณฮตฮฝ ฯแฝฐ แฝฮดฮฑฯฮฑ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮท ฮฑแฝฯแฟถฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฯแพถฮฝ ฯฮตฯฮตฮนฮฝแฝธฮฝ ฯฯฮตฯฯฯแฝธฮฝ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฮดฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แฝ
ฯฮน ฮบฮฑฮปฮฌ
Genesis 1:21 (Masoretic)
ืึทืึดึผืึฐืจึธึฃื ืึฑืึนืึดึืื ืึถืชึพืึทืชึทึผื ึดึผืื ึดึื ืึทืึฐึผืึนืึดึืื ืึฐืึตึฃืช ืึธึผืึพื ึถึฃืคึถืฉื ืึทึฝืึทืึธึผึฃืื ืึธึฝืจึนืึถึกืฉึถืืช ืึฒืฉึถืืจึฉ ืฉึธืืจึฐืฆึืึผ ืึทืึทึผึืึดื ืึฐืึดึฝืื ึตืึถึื ืึฐืึตึืช ืึธึผืึพืขึคืึนืฃ ืึธึผื ึธืฃึ ืึฐืึดืื ึตึืืึผ ืึทืึทึผึฅืจึฐื ืึฑืึนืึดึืื ืึดึผืึพืึฝืึนืื
Genesis 1:21 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค
Genesis 1:21 (Hieroglyphs)
๐๐ ๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ด๐ ๐ด๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐พ๐๐ ๐๐พ๐ด ๐ง๐พ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐ถ๐๐๐ด ๐พ๐๐ถ ๐๐ถ๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐พ๐๐๐๐ ๐ ๐๐พ๐ด ๐ง๐พ๐น๐๐ ๐ง๐๐ ๐พ๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐ง๐๐ค๐ ๐
Genesis 1:22
Genesis 1:22 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ ฮทแฝฮปฯฮณฮทฯฮตฮฝ ฮฑแฝฯแฝฐ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฮปฮญฮณฯฮฝ ฮฑแฝฮพฮฌฮฝฮตฯฮธฮต ฮบฮฑแฝถ ฯฮปฮทฮธฯฮฝฮตฯฮธฮต ฮบฮฑแฝถ ฯฮปฮทฯฯฯฮฑฯฮต ฯแฝฐ แฝฮดฮฑฯฮฑ แผฮฝ ฯฮฑแฟฯ ฮธฮฑฮปฮฌฯฯฮฑฮนฯ ฮบฮฑแฝถ ฯแฝฐ ฯฮตฯฮตฮนฮฝแฝฐ ฯฮปฮทฮธฯ
ฮฝฮญฯฮธฯฯฮฑฮฝ แผฯแฝถ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ
Genesis 1:22 (Masoretic)
ืึทืึฐืึธึงืจึถืึฐ ืึนืชึธึื ืึฑืึนืึดึืื ืึตืืึนึืจ ืคึฐึผืจึฃืึผ ืึผืจึฐืึืึผ ืึผืึดืึฐืึคืึผ ืึถืชึพืึทืึทึผึืึดืึ ืึทึผืึทึผืึดึผึืื ืึฐืึธืขึืึนืฃ ืึดึฅืจึถื ืึธึผืึธึฝืจึถืฅื
Genesis 1:22 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:22 (Hieroglyphs)
๐๐ ๐๐ถ๐ง ๐พ๐ด๐ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐พ๐๐ถ ๐๐ถ๐ ๐๐ถ ๐๐ ๐๐๐พ๐พ๐ ๐พ๐ด๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐น๐๐ ๐๐ถ ๐ ๐๐พ๐ถ๐
Genesis 1:23
Genesis 1:23 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ แผฯฯฮญฯฮฑ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฯฯฯฮฏ แผกฮผฮญฯฮฑ ฯฮญฮผฯฯฮท
Genesis 1:23 (Masoretic)
ืึทึฝืึฐืึดืึพืขึถึฅืจึถื ืึทึฝืึฐืึดืึพืึนึืงึถืจ ืึฅืึนื ืึฒืึดืืฉึดึฝืืื ืค
Genesis 1:23 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
Genesis 1:23 (Hieroglyphs)
๐๐๐ ๐๐น๐ถ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐ป๐ถ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐
Genesis 1:24
Genesis 1:24 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตฯฯ แผฮพฮฑฮณฮฑฮณฮญฯฯ แผก ฮณแฟ ฯฯ
ฯแฝดฮฝ ฮถแฟถฯฮฑฮฝ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฯฮตฯฯฮฌฯฮฟฮดฮฑ ฮบฮฑแฝถ แผฯฯฮตฯแฝฐ ฮบฮฑแฝถ ฮธฮทฯฮฏฮฑ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฮฟแฝฯฯฯ
Genesis 1:24 (Masoretic)
ืึทืึนึผึฃืืึถืจ ืึฑืึนืึดึืื ืชึผืึนืฆึตึื ืึธืึธึืจึถืฅ ื ึถึคืคึถืฉื ืึทืึธึผืึ ืึฐืึดืื ึธึืึผ ืึฐึผืึตืึธึฅื ืึธืจึถึืึถืฉื ืึฐืึทึฝืึฐืชืึนึพืึถึืจึถืฅ ืึฐืึดืื ึธึืึผ ืึทึฝืึฐืึดืึพืึตึฝืื
Genesis 1:24 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค
ึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
Genesis 1:24 (Hieroglyphs)
๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐ด๐๐๐พ ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐พ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐ถ๐๐ ๐๐๐๐ด๐๐พ๐ถ๐ ๐พ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐ง๐
Genesis 1:25
Genesis 1:25 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝฐ ฮธฮทฯฮฏฮฑ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฯแฝฐ ฮบฯฮฎฮฝฮท ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฯฮฌฮฝฯฮฑ ฯแฝฐ แผฯฯฮตฯแฝฐ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮฑแฝฯแฟถฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฮดฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แฝ
ฯฮน ฮบฮฑฮปฮฌ
Genesis 1:25 (Masoretic)
ืึทืึทึผึฃืขึทืฉื ืึฑืึนืึดืืึฉ ืึถืชึพืึทืึทึผึืช ืึธืึธึืจึถืฅ ืึฐืึดืื ึธึืึผ ืึฐืึถืชึพืึทืึฐึผืึตืึธืึ ืึฐืึดืื ึธึืึผ ืึฐืึตึืช ืึธึผืึพืจึถึฅืึถืฉื ืึธึฝืึฒืึธืึธึื ืึฐืึดืื ึตึืืึผ ืึทืึทึผึฅืจึฐื ืึฑืึนืึดึืื ืึดึผืึพืึฝืึนืื
Genesis 1:25 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค
Genesis 1:25 (Hieroglyphs)
๐๐๐น๐ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ด๐๐๐ด ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐พ๐๐๐๐ ๐๐พ๐ด๐ ๐๐ ๐๐ ๐พ๐๐๐๐ ๐๐พ๐ด ๐ง๐พ๐ถ๐๐ ๐ ๐พ๐๐๐ ๐พ๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐ง๐๐ค๐ ๐
Genesis 1:26
Elohim decreed (khale imperfect amair), let us make (khale imperfect first person plural asah),
Genesis 1:26 (LXX)
ฮบฮฑแฝถ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝฐ ฮธฮทฯฮฏฮฑ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฯแฝฐ ฮบฯฮฎฮฝฮท ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฯฮฌฮฝฯฮฑ ฯแฝฐ แผฯฯฮตฯแฝฐ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑฯแฝฐ ฮณฮญฮฝฮฟฯ ฮฑแฝฯแฟถฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฮดฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ แฝ
ฯฮน ฮบฮฑฮปฮฌ
Genesis 1:26 (Masoretic)
ืึทืึนึผึฃืืึถืจ ืึฑืึนืึดึืื ื ึทึฝืขึฒืฉึถืึฅื ืึธืึธึื ืึฐึผืฆึทืึฐืึตึื ืึผ ืึดึผืึฐืืึผืชึตึื ืึผ ืึฐืึดืจึฐืึผืึผึฉ ืึดืึฐืึทึืช ืึทืึธึผึื ืึผืึฐืขึฃืึนืฃ ืึทืฉึธึผืืึทึืึดื ืึผืึทืึฐึผืึตืึธืึ ืึผืึฐืึธืึพืึธืึธึืจึถืฅ ืึผืึฐืึธืึพืึธืจึถึืึถืฉื ืึธึฝืจึนืึตึฅืฉื ืขึทืึพืึธืึธึฝืจึถืฅื
Genesis 1:26 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:26 (Hieroglyphs)
๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐น๐๐ ๐พ๐๐ ๐๐๐พ๐๐๐ ๐ง๐๐๐๐ด๐๐ ๐๐๐ถ๐๐ ๐๐๐๐ด ๐ ๐๐ ๐ ๐๐น๐๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐ง๐พ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐ ๐๐ง๐พ๐ ๐ถ๐๐ ๐ ๐ถ๐๐ ๐น๐พ๐ ๐พ๐ถ๐
Genesis 1:27
Genesis 1:27 (LXX) ฮบฮฑแฝถ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝธฮฝ แผฮฝฮธฯฯฯฮฟฮฝ ฮบฮฑฯแพฝ ฮตแผฐฮบฯฮฝฮฑ ฮธฮตฮฟแฟฆ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ ฮฑแฝฯฯฮฝ แผฯฯฮตฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฮธแฟฮปฯ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ ฮฑแฝฯฮฟฯฯ
Genesis 1:27 (Masoretic)
ืึทืึดึผืึฐืจึธึื ืึฑืึนืึดึคืืื ืึถืชึพืึธึฝืึธืึธืึ ืึฐึผืฆึทืึฐืึืึน ืึฐึผืฆึถึฅืึถื ืึฑืึนืึดึืื ืึธึผืจึธึฃื ืึนืชึืึน ืึธืึธึฅืจ ืึผื ึฐืงึตืึธึื ืึธึผืจึธึฅื ืึนืชึธึฝืื
Genesis 1:27 (Paleo) ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:27 (Hieroglyphs)
๐๐ ๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ด๐ ๐พ๐๐ ๐๐๐พ๐๐ ๐๐๐พ๐ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐ถ๐พ ๐พ๐ด๐ ๐ฑ๐ง๐ถ ๐๐๐ป ๐๐ ๐๐ถ๐พ ๐พ๐ด๐
Genesis 1:28
Genesis 1:28 (LXX) ฮบฮฑแฝถ ฮทแฝฮปฯฮณฮทฯฮตฮฝ ฮฑแฝฯฮฟแฝบฯ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฮปฮญฮณฯฮฝ ฮฑแฝฮพฮฌฮฝฮตฯฮธฮต ฮบฮฑแฝถ ฯฮปฮทฮธฯฮฝฮตฯฮธฮต ฮบฮฑแฝถ ฯฮปฮทฯฯฯฮฑฯฮต ฯแฝดฮฝ ฮณแฟฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฮบฮฑฯฮฑฮบฯ ฯฮนฮตฯฯฮฑฯฮต ฮฑแฝฯแฟฯ ฮบฮฑแฝถ แผฯฯฮตฯฮต ฯแฟถฮฝ แผฐฯฮธฯฯฮฝ ฯแฟฯ ฮธฮฑฮปฮฌฯฯฮทฯ ฮบฮฑแฝถ ฯแฟถฮฝ ฯฮตฯฮตฮนฮฝแฟถฮฝ ฯฮฟแฟฆ ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆ ฮบฮฑแฝถ ฯฮฌฮฝฯฯฮฝ ฯแฟถฮฝ ฮบฯฮทฮฝแฟถฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฯฮฌฯฮทฯ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฯฮฌฮฝฯฯฮฝ ฯแฟถฮฝ แผฯฯฮตฯแฟถฮฝ ฯแฟถฮฝ แผฯฯฯฮฝฯฯฮฝ แผฯแฝถ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ
Genesis 1:28 (Masoretic)
ืึทืึฐืึธึฃืจึถืึฐ ืึนืชึธืึ ืึฑืึนืึดืืึ ืึทืึนึผึืืึถืจ ืึธืึถึื ืึฑืึนืึดึืื ืคึฐึผืจึฅืึผ ืึผืจึฐืึืึผ ืึผืึดืึฐืึฅืึผ ืึถืชึพืึธืึธึืจึถืฅ ืึฐืึดืึฐืฉึปืึืึธ ืึผืจึฐืึืึผ ืึดึผืึฐืึทึคืช ืึทืึธึผืึ ืึผืึฐืขึฃืึนืฃ ืึทืฉึธึผืืึทึืึดื ืึผืึฐืึธืึพืึทืึธึผึื ืึธึฝืจึนืึถึฅืฉึถืืช ืขึทืึพืึธืึธึฝืจึถืฅื
Genesis 1:28 (Paleo) ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค ๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:28 (Hieroglyphs)
๐๐ ๐๐ถ๐ง ๐พ๐ด๐ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐ ๐ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐๐ถ๐ ๐๐ถ ๐๐ ๐๐๐พ๐พ๐ ๐พ๐ด๐ ๐พ๐ถ๐ ๐๐ง ๐๐๐ ๐๐ถ๐๐ ๐๐๐๐ด ๐ ๐๐ ๐ ๐๐น๐๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐๐ง๐พ๐๐๐ ๐ ๐ถ๐๐๐ด ๐น๐พ๐ ๐พ๐ถ๐
Genesis 1:29
Genesis 1:29 (LXX) ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฯฮตฮฝ แฝ ฮธฮตฯฯ แผฐฮดฮฟแฝบ ฮดฮญฮดฯฮบฮฑ แฝฮผแฟฮฝ ฯแพถฮฝ ฯฯฯฯฮฟฮฝ ฯฯฯฯฮนฮผฮฟฮฝ ฯฯฮตแฟฯฮฟฮฝ ฯฯฮญฯฮผฮฑ แฝ แผฯฯฮนฮฝ แผฯฮฌฮฝฯ ฯฮฌฯฮทฯ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฯแพถฮฝ ฮพฯฮปฮฟฮฝ แฝ แผฯฮตฮน แผฮฝ แผฮฑฯ ฯแฟท ฮบฮฑฯฯแฝธฮฝ ฯฯฮญฯฮผฮฑฯฮฟฯ ฯฯฮฟฯฮฏฮผฮฟฯ แฝฮผแฟฮฝ แผฯฯฮฑฮน ฮตแผฐฯ ฮฒฯแฟถฯฮนฮฝ
Genesis 1:29 (Masoretic)
ืึทืึนึผึฃืืึถืจ ืึฑืึนืึดึืื ืึดื ึตึผืึฉ ื ึธืชึทึืชึดึผื ืึธืึถึื ืึถืชึพืึธึผืึพืขึตึฃืฉึถืืื ืึนืจึตึฃืขึท ืึถึืจึทืข ืึฒืฉึถืืจึ ืขึทืึพืคึฐึผื ึตึฃื ืึธืึพืึธืึธึืจึถืฅ ืึฐืึถืชึพืึธึผืึพืึธืขึตึืฅ ืึฒืฉึถืืจึพืึผึฅืึน ืคึฐืจึดืึพืขึตึืฅ ืึนืจึตึฃืขึท ืึธึืจึทืข ืึธืึถึฅื ืึดึฝืึฐืึถึื ืึฐืึธืึฐืึธึฝืื
Genesis 1:29 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐คึพ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค
Genesis 1:29 (Hieroglyphs)
๐๐๐พ๐๐ถ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐ด๐ด๐ ๐พ๐ง๐ ๐พ๐ด๐ง๐พ๐น๐ ๐ ๐ฑ๐ถ๐น ๐ฑ๐ถ๐น ๐พ๐๐ถ ๐น๐พ๐๐๐ ๐ง๐พ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐๐พ๐ด๐ง๐พ๐ ๐น๐ ๐พ๐๐ถ ๐๐ ๐๐ถ๐๐น๐ ๐ฑ๐ถ๐น ๐ฑ๐ถ๐น ๐พ๐ง๐ ๐๐ ๐๐ ๐พ๐พ๐ง๐พ๐
Genesis 1:30
Genesis 1:30 (LXX) ฮบฮฑแฝถ ฯแพถฯฮน ฯฮฟแฟฯ ฮธฮทฯฮฏฮฟฮนฯ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ ฮบฮฑแฝถ ฯแพถฯฮน ฯฮฟแฟฯ ฯฮตฯฮตฮนฮฝฮฟแฟฯ ฯฮฟแฟฆ ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆ ฮบฮฑแฝถ ฯฮฑฮฝฯแฝถ แผฯฯฮตฯแฟท ฯแฟท แผฯฯฮฟฮฝฯฮน แผฯแฝถ ฯแฟฯ ฮณแฟฯ แฝ แผฯฮตฮน แผฮฝ แผฮฑฯ ฯแฟท ฯฯ ฯแฝดฮฝ ฮถฯแฟฯ ฯฮฌฮฝฯฮฑ ฯฯฯฯฮฟฮฝ ฯฮปฯฯแฝธฮฝ ฮตแผฐฯ ฮฒฯแฟถฯฮนฮฝ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฮฟแฝฯฯฯ
Genesis 1:30 (Masoretic)
ืึผึฝืึฐืึธืึพืึทืึทึผึฃืช ืึธึ ืึธืจึถืฅ ืึผืึฐืึธืึพืขึืึนืฃ ืึทืฉึธึผืืึทึืึดื ืึผืึฐืึนึฃืื ืจืึนืึตึฃืฉื ืขึทืึพืึธืึธึืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจึพืึผืึนึ ื ึถึฃืคึถืฉื ืึทืึธึผึื ืึถืชึพืึธึผืึพืึถึฅืจึถืง ืขึตึืฉึถืื ืึฐืึธืึฐืึธึื ืึทึฝืึฐืึดืึพืึตึฝืื
Genesis 1:30 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค
๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
Genesis 1:30 (Hieroglyphs)
๐๐พ๐ง๐พ๐๐๐ด ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐๐พ๐ง๐พ๐น๐๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐พ๐ง๐พ ๐ถ๐๐๐ ๐น๐พ๐ ๐พ๐ถ๐ ๐พ๐๐ถ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐พ๐ด๐ง๐พ๐๐ถ๐ป ๐น๐ ๐ ๐พ๐พ๐ง๐พ๐ ๐๐๐ ๐๐ง๐
Genesis 1:31
Genesis 1:31 (LXX) ฮบฮฑแฝถ ฮตแผถฮดฮตฮฝ แฝ ฮธฮตแฝธฯ ฯแฝฐ ฯฮฌฮฝฯฮฑ แฝ ฯฮฑ แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝ ฮบฮฑแฝถ แผฐฮดฮฟแฝบ ฮบฮฑฮปแฝฐ ฮปฮฏฮฑฮฝ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ แผฯฯฮญฯฮฑ ฮบฮฑแฝถ แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ ฯฯฯฮฏ แผกฮผฮญฯฮฑ แผฮบฯฮท
Genesis 1:31 (Masoretic)
ืึทืึทึผึคืจึฐื ืึฑืึนืึดืืึ ืึถืชึพืึธึผืึพืึฒืฉึถืึฃืจ ืขึธืฉึธืึื ืึฐืึดื ึตึผืึพืึืึนื ืึฐืึนึื ืึทึฝืึฐืึดืึพืขึถึฅืจึถื ืึทึฝืึฐืึดืึพืึนึืงึถืจ ืึฅืึนื ืึทืฉึดึผืืฉึดึผึฝืืื ืค
Genesis 1:31 (Paleo)
๐ค
๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค๐คึพ๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค
๐ค๐ค๐คึพ๐ค๐ค๐ค ๐ค๐ค
๐ค ๐ค๐ค๐ค๐ค ๐ค
Genesis 1:31 (Hieroglyphs)
๐๐๐ถ๐พ ๐พ๐พ๐ ๐๐ ๐พ๐ด๐ง๐พ๐พ๐๐ถ ๐น๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐ค๐ ๐ ๐๐พ๐ ๐๐๐ ๐๐น๐ถ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐ป๐ถ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐